向外傳示
你們方才從東方辦事返回北美，身體實則是在三界之中來回穿梭，確實需要好好休息。但也正因如此，才能鍛鍊出強健的體魄。為師行事，的確需要強大的身體、堅定的毅力，以及深沉的耐心。
古時修道者，環境清淨、干擾少，修持相對純粹；而現代人雜務纏身，又多好高騖遠、急於求成。而金闕祖師早已為你們準備便捷的修法，並傳授正確的拜神觀念，是為助你們行道得法、不致迷失。
然而，人心多變，慾念難填。今人常以主觀立場扭曲真理與道義，甚至將修行與利益掛鉤，自我粉飾為「正義之舉」。許多人雖說在拜神，其實只是打著神佛之名為自己謀利。
你們應時時回觀初衷，自問修道為何。修煉之道需自覺自警，一刻不容鬆懈。若未能持續反覆修持，道基便易偏離、甚至倒退，正如宮主所言——打回原形。
金闕所修之道，乃是最實在的修行，是依循天地自然之法，順勢而行。如此修道，自有感應，萬事自會落在應當之處。
向外續示
明日子時，便是太陽神君聖壽之日。太陽神君，乃天地自然之神祇，無時無刻不在照耀你們的腳步，引領你們行走於金光大道之上。
雖說春天已啟，但北美仍寒。身心休息之後，該行動時就莫再懈怠。利用清閒之時，將該放下、該清理的舊物舊念盡快丟棄。
金闕宮即將進入一段宮盤運轉的過渡期。你們正好可藉此思考如何在乙巳年走得更穩、更順。新的人生里程正等待你們踏實走出每一步。
切記，萬事不可躁進，莫貪速成。凡事若急於求成，反而落得欲速則不達的結果。
望你們皆能謹記祖師教誨，穩步前行，踏上真正屬於你們的修道之路。
叩主隆恩
Heavenly Mandate Year: Yisi Year, 16th Day of the Third Lunar Month
Revealed by the Chin Chueh Zushi –
You have just returned to North America after completing divine duties in the East. Indeed, your bodies have been traversing the Three Realms and now require proper rest. Yet it is precisely through this process that your strength and resilience are forged.
To serve as the vessel for the Divine, one must possess a strong body, unwavering perseverance, and deep patience.
In ancient times, cultivation was simpler, with fewer distractions. Today’s world is filled with chaos, and many seek shortcuts. Yet, the teachings and methods provided to you by the Chin Chueh Zushi have already been simplified and made accessible. He has also instilled in you a righteous perspective on worship.
But human desires are insatiable. Many twist morality and spiritual principles to suit their own needs, often masking personal agendas under the guise of “justice.” Some appear to worship the divine, yet in truth, merely use it as a tool for self-gain.
You must remember your original intention. Cultivation relies on constant self-awareness and vigilance. Without persistent effort, one’s path can easily drift, deteriorate, or, as the master has said, revert to their original state.
The Way of CCG‘s cultivation is a practical and grounded path—one that aligns with the natural order of Heaven and Earth. When you follow the flow of nature, things naturally align, and divine guidance will fall into place.
⸻
Further External Guidance
Tomorrow at midnight marks the Sacred Birthday of the Solar Sovereign. The Solar Sovereign is a deity of natural order, illuminating your path at all times, guiding you to walk the golden road of destiny.
Though spring has begun, the weather in North America remains cold. After rest, do not fall into idleness—take action. Use this quiet time to discard what no longer serves you, both materially and spiritually.
The temple is entering a transitional phase, during which the chart will begin its new rotation. This is the perfect moment to reflect on how you will walk more smoothly through the Yisi Year.
New milestones await, and they can only be reached by walking step by step. Do not rush or force outcomes—doing so will only hinder your progress.
Remember: if you hurry blindly, you may achieve nothing at all.
May you take Zushi’s words to heart, walk your path with courage and clarity, and allow Zushi to lead you toward the destiny that truly belongs to you.
